Jumat, 28 Februari 2014

漢字 Unsur 1 Gores


ひと(つ) (Satu buah, *aturan satuan barang)


Mandarin

いち


言葉

一人「ひとり」Satu orang , aturan satuan manusia
一人子「ひとりこ」hanya satu orang anak
一人娘「ひとりむすめ」anak perempuan
一人息子「ひとりむすこ」anak laki-laki
一口「ひとくち」Sesuap
一皿「ひとさら」Satu Piring
一重「ひとえ」Satu lapis pakaian yang dikenakan
一目惚れ「ひとめぼれ」Cinta pada pandangan pertama.


一一「いちいち」Satu persatu
一緒「いっしょ」Bersama-sama
一所懸命「いっしょけんめい」Berusaha dengan keras


一年生「いちねんせい」Penerimaan siswa baru.
一代「いちだい」Satu Generasi 、20年代 Abad ke 20
一世一代「いっせいいちだい」Sekali dalam seumur hidup
一命「いちめい」Satu nyawa
一神教「いっしんきょう」Percaya satu tuhan (Monotheisme)
一夫多妻「いっぷたさい」Poligami
一般「いっぱん」Umum
一般化「いっぱんか」Menjadi umum, populer


一度「いちど」Satu kali lagi (もう一度)
一号「いちごう」Nomor satu
一点「いちてん」Nilai satu (yang diperoleh dalam ujian)
一級「いきゅう」Level satu, tingkat kesulitan
一位「いちい」Rangking satu
一部分「いちぶぶん」Satu Bagian


WAKTU
一秒「いっびょう」satu detik
一分「いっぷん」satu menit
一時「いちじ」jam satu
一日「ついたち、いちにち」Tanggal satu*, Seharian
一周「いっしゅう」Satu Minggu
一月「いちがつ、ひとつき」Januari, satu bulan 一か月
一年「いちねん」Satu tahun
一世紀「いっせいき」Satu Abad, Century

一歩「いっぽ」Satu Langkah kaki
一発「いっぱつ」Satu tembakan

一回「いっかい」Satu kali (Pengulangan), satuan pengulangan
一番「いちばん」Nomor satu; yang paling baik, satuan Urutan ke....
一歳「いっさい」Satu Tahun, *aturan satuan usia
一枚「いちまい」Satu Lembar, satuan barang tipis seperti Kertas, Perangko, dan  kain

一個「いっこ」Satu buah/ potongan kecil, satuan untuk Telur, Buah, dan potongan daging.
一台「いちだい」Satu buah. satuan untuk Barang elektronik, kendaraan, dan  mesin
一冊「いっさつ」Satu buah. satuan untuk Buku, majalah
一着「いっちゃく」Satu buah. satuan untuk Pakaian
一本「いっぽん」Satu buah. *aturan satuan untuk benda panjang.  pensil, botol, pisang
一足「いっそく」Satu Pasang. *aturan satuan untuk Sepatu dan Kaos kaki
一軒「いっけん」Satu Unit Rumah, satuan jumlah unit rumah, gedung, dsb.
一階「いっかい」Lantai ke satu, satuan penunjuk lantai sebuah gedung.
一杯「いっぱい」Satu Cup/ Gelas penuh. *aturan satuan untuk minuman.
一匹「いっぴき」Satu Ekor, *aturan satuan binatang.

*Lihat Minnanonihonggo halaman 176






Mandarin

おつ (Urutan, seri ke dua)


言葉

乙女「おとめ」Perawan

乙姫「おとひめ」Dewi, Bidadari (dalam dongeng)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar